Northern Ireland’s Covid-19 contact-tracing mobile phone app has become the first to launch successfully in the UK.